शरेण मुक्तो रामस्य कथंचित् प्राप्य जीवितम्। इह प्रव्राजितो युक्तस्तापसोऽहं समाहितः॥
śareṇa mukto rāmasya kathaṃcit prāpya jīvitam| iha pravrājito yuktastāpaso'haṃ samāhitaḥ||
English Meaning
O Rāvana, any how saved from the arrows of Rāma and having got my life back I have resorted to the life of an ascetic and have been carrying on asceticism here being absorbed in Yoga.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)