Chapter 36 — Aranya Kanda, Sarga 36

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 36.13

ततः पश्चात् सुखं रामे भार्याहरणकर्शिते। विस्रब्धं प्रहरिष्यामि कृतार्थेनान्तरात्मना॥

tataḥ paścāt sukhaṃ rāme bhāryāharaṇakarśite| visrabdhaṃ prahariṣyāmi kṛtārthenāntarātmanā||

English Meaning

Then when Rāma shall be sore afflicted because of the carrying off of his wife, I shall easily, crowning my soul with success, safely bear away Sita.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)