Chapter 30 — Aranya Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 30.17

तं समुत्क्षिप्य बाहुभ्यां विनर्दित्वा महाबलः। राममुद्दिश्य चिक्षेप हतस्त्वमिति चाब्रवीत्॥

taṃ samutkṣipya bāhubhyāṃ vinarditvā mahābalaḥ| rāmamuddiśya cikṣepa hatastvamiti cābravīt||

English Meaning

And raising up the tree with his arms, and uttering a roar, that exceedingly powerful one aiming at Rāma discharged it, exclaiming, Dead you are.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)