Chapter 29 — Aranya Kanda, Sarga 29

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 29.22

चतुर्दश सहस्राणि राक्षसानां हतानि ते। त्वद्विनाशात् करोम्यद्य तेषामथुप्रमार्जनम्॥

caturdaśa sahasrāṇi rākṣasānāṃ hatāni te| tvadvināśāt karomyadya teṣāmathupramārjanam||

English Meaning

Fourteen thousand Räksasas have been slaughtered by you. I will for their deaths wipe their tears to-day.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)