स खरस्याज्ञया सूतस्तुरगान् समचोदयत्। यत्र रामो महाबाहुरेको धुन्वन् धनुः स्थितः॥
sa kharasyājñayā sūtasturagān samacodayat| yatra rāmo mahābāhureko dhunvan dhanuḥ sthitaḥ||
English Meaning
At Khara's command, the charioteer drove the steeds to where the mighty—arined Rāma stood alone, holding his bow.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)