Chapter 24 — Aranya Kanda, Sarga 24

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 24.8

उद्यतानां हि युद्धार्थं येषां भवति लक्ष्मण। निष्प्रभं वदनं तेषां भवत्यायुः परिक्षयः॥

udyatānāṃ hi yuddhārthaṃ yeṣāṃ bhavati lakṣmaṇa| niṣprabhaṃ vadanaṃ teṣāṃ bhavatyāyuḥ parikṣayaḥ||

English Meaning

O Lakşmaņa, the pallid face of those that prepare for conflict, auger shortening of life.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)