Chapter 22 — Aranya Kanda, Sarga 22

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 22.15

सांस्तु निर्धावतो दृष्ट्वा राक्षसान् भीमदर्शनान्। खरस्याथ रथः किंचिज्जगाम तदनन्तरम्॥

sāṃstu nirdhāvato dṛṣṭvā rākṣasān bhīmadarśanān| kharasyātha rathaḥ kiṃcijjagāma tadanantaram||

English Meaning

Seeing those Rākṣasas of dreadful forms rushing out, Khara's car remaining a little away (from the press), proceeded after a short space.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)