Chapter 11 — Aranya Kanda, Sarga 11

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 11.40

विविक्तेषु च तीर्थेषु कृतस्नाना द्विजातयः। पुष्योपहारं कुर्वन्ति कुसुमैः स्वयमर्जितैः॥

vivikteṣu ca tīrtheṣu kṛtasnānā dvijātayaḥ| puṣyopahāraṃ kurvanti kusumaiḥ svayamarjitaiḥ||

English Meaning

And twice-born ones, having performed their ablutions in sacred and retired bathing places, are offering flowers gathered by themselves.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)