मया ततमिदं सर्वं जगदव्यक्तमूर्तिना। मत्स्थानि सर्वभूतानि न चाहं तेष्ववस्थितः।।9.4।।
mayā tatam idaṁ sarvaṁ jagad avyakta-mūrtinā mat-sthāni sarva-bhūtāni na chāhaṁ teṣhvavasthitaḥ
हिन्दी अनुवाद
यह सारा जगत् मेरे अव्यक्त रूप से व्याप्त है; सब प्राणी मुझमें स्थित हैं, पर मैं उनमें बँधा हुआ नहीं हूँ।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
The whole world is pervaded by Me, yet My form is not visible. All living beings have their being in Me, yet I am not confined by them.
— Shri Purohit Swami