Chapter 7 — Jnana Vijnana Yoga

Bhagavad Gita

Verse 7.20

कामैस्तैस्तैर्हृतज्ञानाः प्रपद्यन्तेऽन्यदेवताः। तं तं नियममास्थाय प्रकृत्या नियताः स्वया।।7.20।।

kāmais tais tair hṛita-jñānāḥ prapadyante ’nya-devatāḥ taṁ taṁ niyamam āsthāya prakṛityā niyatāḥ svayā

हिन्दी अनुवाद

जिनका ज्ञान तरह-तरह की कामनाओं ने हर लिया है, वे अपनी प्रकृति के वश में होकर, अलग-अलग नियमों का पालन करते हुए दूसरे देवताओं की शरण लेते हैं।

— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद

English Meaning

They in whom wisdom is obscured by one desire or another, worship the lesser powers, practicing many rites that vary according to their temperaments.

— Shri Purohit Swami