जितात्मनः प्रशान्तस्य परमात्मा समाहितः। शीतोष्णसुखदुःखेषु तथा मानापमानयोः।।6.7।।
jitātmanaḥ praśhāntasya paramātmā samāhitaḥ śhītoṣhṇa-sukha-duḥkheṣhu tathā mānāpamānayoḥ
हिन्दी अनुवाद
जिसने अपने को जीत लिया है और जो शान्त है, उसके भीतर परमात्मा सदा समीप स्थित रहता है; सर्दी-गर्मी, सुख-दुःख और मान-अपमान में वह एक-सा रहता है।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
The Self of one who is self-controlled and has attained peace is equally unmoved by heat or cold, pleasure or pain, honor or dishonor.
— Shri Purohit Swami