तद्बुद्धयस्तदात्मानस्तन्निष्ठास्तत्परायणाः। गच्छन्त्यपुनरावृत्तिं ज्ञाननिर्धूतकल्मषाः।।5.17।।
tad-buddhayas tad-ātmānas tan-niṣhṭhās tat-parāyaṇāḥ gachchhantyapunar-āvṛittiṁ jñāna-nirdhūta-kalmaṣhāḥ
हिन्दी अनुवाद
जिनकी बुद्धि उसी में लगी है, जिनका मन उसी में है, जिनकी निष्ठा उसी में है और जो उसी के परायण हैं, वे ज्ञान से पाप धुल जाने पर ऐसी गति पाते हैं जहाँ से लौटना नहीं होता।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Meditating on the divine, having faith in the divine, concentrating on the divine, and losing themselves in the divine, their sins dissolve in wisdom, and they go from whence there is no return.
— Shri Purohit Swami