दैवमेवापरे यज्ञं योगिनः पर्युपासते। ब्रह्माग्नावपरे यज्ञं यज्ञेनैवोपजुह्वति।।4.25।।
daivam evāpare yajñaṁ yoginaḥ paryupāsate brahmāgnāvapare yajñaṁ yajñenaivopajuhvati
हिन्दी अनुवाद
कोई योगी देवताओं के यज्ञ की उपासना करते हैं, तो कोई ब्रह्म-रूपी अग्नि में यज्ञ के द्वारा ही यज्ञ की आहुति देते हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Some sages sacrifice to the powers, while others offer themselves on the altar of the eternal.
— Shri Purohit Swami