यस्त्विन्द्रियाणि मनसा नियम्यारभतेऽर्जुन। कर्मेन्द्रियैः कर्मयोगमसक्तः स विशिष्यते।।3.7।।
yas tvindriyāṇi manasā niyamyārabhate ’rjuna karmendriyaiḥ karma-yogam asaktaḥ sa viśhiṣhyate
हिन्दी अनुवाद
किन्तु हे अर्जुन! जो मन से इन्द्रियों को वश में करके, अनासक्त रहते हुए कर्मेन्द्रियों से कर्मयोग का आचरण करता है, वही श्रेष्ठ है।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
But, O Arjuna! All honor to him whose mind controls his senses, for he is thereby beginning to practice Karma-Yoga, the Path of Right Action, keeping himself always unattached.
— Shri Purohit Swami