देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा। तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति।।2.13।।
dehino ’smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati
हिन्दी अनुवाद
जैसे आत्मा इसी शरीर में बचपन, यौवन और वृद्धावस्था का अनुभव करती है, वैसे ही वह दूसरे शरीर को प्राप्त करती है; धीर पुरुष इसमें मोहित नहीं होता।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
As are childhood, youth, and old age, in this body, to the embodied soul, so also is the attaining of another body. Calm souls are not deluded thereat.
— Swami Swarupananda