सत्कारमानपूजार्थं तपो दम्भेन चैव यत्।क्रियते तदिह प्रोक्तं राजसं चलमध्रुवम्।।17.18।।

satkāra-māna-pūjārthaṁ tapo dambhena chaiva yat kriyate tad iha proktaṁ rājasaṁ chalam adhruvam

हिन्दी अनुवाद

जो तप सत्कार, मान और पूजा पाने के लिये या दिखावे से किया जाता है, वह राजसी कहा गया है; उसका फल अस्थिर और क्षणिक होता है।

Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद

English Meaning

Austerity coupled with hypocrisy, or performed for the sake of self-glorification, popularity, or vanity, comes from passion, and its result is always uncertain and temporary.

Shri Purohit Swami