यः शास्त्रविधिमुत्सृज्य वर्तते कामकारतः।न स सिद्धिमवाप्नोति न सुखं न परां गतिम्।।16.23।।

yaḥ śhāstra-vidhim utsṛijya vartate kāma-kārataḥ na sa siddhim avāpnoti na sukhaṁ na parāṁ gatim

हिन्दी अनुवाद

परन्तु जो शास्त्र की विधि को छोड़कर अपनी कामना के अनुसार चलता है, उसे न सिद्धि मिलती है, न सुख और न परम गति।

Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद

English Meaning

But he who neglects the commands of the scriptures and follows the promptings of passion does not attain perfection, happiness, or the final goal.

Shri Purohit Swami