आशापाशशतैर्बद्धाः कामक्रोधपरायणाः।ईहन्ते कामभोगार्थमन्यायेनार्थसञ्चयान्।।16.12।।
āśhā-pāśha-śhatair baddhāḥ kāma-krodha-parāyaṇāḥ īhante kāma-bhogārtham anyāyenārtha-sañchayān
हिन्दी अनुवाद
सैकड़ों आशाओं के फंदों में बँधे और काम-क्रोध के वश में पड़े हुए वे विषय-भोग के लिये अन्याय से धन के ढेर जुटाने में लगे रहते हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Caught in the toils of a hundred vain hopes, enslaved by passion and wrath, they accumulate hoards of unjust wealth, only to indulge their sensual desires.
— Shri Purohit Swami