पुरुषः प्रकृतिस्थो हि भुङ्क्ते प्रकृतिजान्गुणान्।कारणं गुणसङ्गोऽस्य सदसद्योनिजन्मसु।।13.22।।
puruṣhaḥ prakṛiti-stho hi bhuṅkte prakṛiti-jān guṇān kāraṇaṁ guṇa-saṅgo ’sya sad-asad-yoni-janmasu
हिन्दी अनुवाद
प्रकृति में स्थित पुरुष प्रकृति से उत्पन्न गुणों को भोगता है; इन गुणों से उसका संग ही उसके अच्छी या बुरी योनियों में जन्म लेने का कारण है।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
God, dwelling in the heart of Nature, experiences the qualities that Nature brings forth; and His affinity towards these qualities is the reason for His living in a good or evil body.
— Shri Purohit Swami