वक्त्राणि ते त्वरमाणा विशन्ति दंष्ट्राकरालानि भयानकानि। केचिद्विलग्ना दशनान्तरेषु संदृश्यन्ते चूर्णितैरुत्तमाङ्गैः।।11.27।।
vaktrāṇi te tvaramāṇā viśanti daṁṣṭrā-karālāni bhayānakāni kecid vilagnā daśanāntareṣu sandṛśyante cūrṇitair uttamāṅgaiḥ
हिन्दी अनुवाद
आपके विकराल दाढ़ों वाले भयानक मुखों में बड़ी तेज़ी से समाते जा रहे हैं; कितने ही तो चूर-चूर हुए सिरों सहित आपके दाँतों के बीच फँसे दिखाई दे रहे हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
1 See them all rushing headlong into Thy mouths, with terrible tusks, horrible to behold. Some are mangled between Thy jaws, with their heads crushed to atoms.
— Shri Purohit Swami