अथ व्यवस्थितान् दृष्ट्वा धार्तराष्ट्रान्कपिध्वजः। प्रवृत्ते शस्त्रसंपाते धनुरुद्यम्य पाण्डवः।।1.20।।
atha vyavasthitān dṛiṣhṭvā dhārtarāṣhṭrān kapi-dhwajaḥ pravṛitte śhastra-sampāte dhanurudyamya pāṇḍavaḥ hṛiṣhīkeśhaṁ tadā vākyam idam āha mahī-pate
हिन्दी अनुवाद
तब धृतराष्ट्र के पुत्रों को युद्ध के लिये खड़ा देखकर, जब शस्त्र चलने ही वाले थे, हनुमान की ध्वजा वाले अर्जुन ने अपना धनुष उठाया,
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Then, O Lord of Earth, seeing Dhritarâshtra's party standing marshalled and the shooting about to begin, that Pândava whose ensign was the monkey, raising his bow, said the following words to Krishna:
— Swami Swarupananda