Chapter 99 — Yuddha Kanda, Sarga 99

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 99.29

रौद्रचापप्रयुक्तां तां नीलोत्पलदलप्रभाम्। शिरसाधारयद्रामो न व्यथामभ्यपद्यत ॥

raudracāpaprayuktāṃ tāṃ nīlotpaladalaprabhām| śirasādhārayadrāmo na vyathāmabhyapadyata ||

English Meaning

Thereat Rāma on his head bore that shower of shafts shot from his terrific bow, having the lustre of the petals of blue lotuses; nor did he experience any pain.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)