महोदरमहापाचौं हतौ दृष्ट्वा स रावणः। तस्मिंश्च निहते वीरे विरूपाक्षे महाबले॥ आविवेश महान्क्रोधो रावणं तु महामृधे। सूतं संचोदयामास वाक्यं चेदमुवाच ह।२।।
mahodaramahāpācauṃ hatau dṛṣṭvā sa rāvaṇaḥ| tasmiṃśca nihate vīre virūpākṣe mahābale|| āviveśa mahānkrodho rāvaṇaṃ tu mahāmṛdhe| sūtaṃ saṃcodayāmāsa vākyaṃ cedamuvāca ha|2||
English Meaning
Beholding Mahodara, Mahāpäráva and the highly powerful Virūpåksa slain in the encounter Rāvaņa attained to an excess of ire. And ordering his charioteer to hurry on he gave went to the following words.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)