ततः क्रुद्धो गदां तस्य चिक्षेप रजनीचरः। ज्वलन्ती भास्कराभासां सुग्रीवाय महोदरः॥
tataḥ kruddho gadāṃ tasya cikṣepa rajanīcaraḥ| jvalantī bhāskarābhāsāṃ sugrīvāya mahodaraḥ||
English Meaning
Thereupon the night-ranger Mahodara, inflamed with ire, hurled at Sugrīva, the club flaming like the Sun.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)