ततो निष्पपतो युद्धे दशग्रीवस्य रक्षसः। रणे निधनशंसीनि रूपाण्येतानि जज्ञिरे।४।।
tato niṣpapato yuddhe daśagrīvasya rakṣasaḥ| raṇe nidhanaśaṃsīni rūpāṇyetāni jajñire|4||
English Meaning
The Ten-necked Rākşasa thus going out for battle there appeared many bad omens indicating his destruction.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)