Chapter 95 — Yuddha Kanda, Sarga 95

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 95.12

नैवान्तरिक्षं न दिशो न च द्यौर्नापि सागराः। प्रकाशत्वं गमिष्यन्ति मद्वाणजलदावृताः॥

naivāntarikṣaṃ na diśo na ca dyaurnāpi sāgarāḥ| prakāśatvaṃ gamiṣyanti madvāṇajaladāvṛtāḥ||

English Meaning

The atmosphere, the quarters the sky and the deep being enveloped with the cloud of arrows shall become invisible.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)