ततस्ते वानराः सर्वे शोणितौघपरिप्लुताः। ध्वजवर्मरथानश्वान्नानाप्रहरणानि च।। आप्लुत्याप्लुत्य समरे वानरेन्द्रा बभञ्जिरे॥
tataste vānarāḥ sarve śoṇitaughapariplutāḥ| dhvajavarmarathānaśvānnānāpraharaṇāni ca|| āplutyāplutya samare vānarendrā babhañjire||
English Meaning
Being thus wounded and assailed by the Rākşasas, those heroic monkeys leaped and broke down the flags, armours, cars, horses and other weapons.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)