Chapter 92 — Yuddha Kanda, Sarga 92

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 92.57

स तदुरात्मा सुहृदा निवेदितं वचः सुधयं प्रतिगृह्य रावणः। गृहं जगामाथ ततश्च वीर्यवान् पुनः सभां च प्रययौ सुहृद्वृतः॥

sa tadurātmā suhṛdā niveditaṃ vacaḥ sudhayaṃ pratigṛhya rāvaṇaḥ| gṛhaṃ jagāmātha tataśca vīryavān punaḥ sabhāṃ ca prayayau suhṛdvṛtaḥ||

English Meaning

Thus exhorted by his friend, the untighteous Rāvana accepted his virtuous speech; and then that powerful one went (back) to his house, and, surrounded by his friends, entered the court.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)