सोऽयं मामनुपस्थाने व्यक्तं नैराश्यमागतः। क्रोधमोहसमाविष्टो व्यक्तं मां हन्तुमुद्यतः॥
so'yaṃ māmanupasthāne vyaktaṃ nairāśyamāgataḥ| krodhamohasamāviṣṭo vyaktaṃ māṃ hantumudyataḥ||
English Meaning
And plainly in consequence of my refusal, he has given way to despair. And overcome by anger and passion, he is ready to slay me.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)