तेन मामद्य संयुक्तं रथस्थमिह संयुगे। प्रतीयात्कोऽद्य मामाजौ साक्षादपि पुरन्दरः॥
tena māmadya saṃyuktaṃ rathasthamiha saṃyuge| pratīyātko'dya māmājau sākṣādapi purandaraḥ||
English Meaning
Today who will come forward against me in battle accoutred in that and mounted on a car in the conflict? Not even Purandara himself.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)