Chapter 92 — Yuddha Kanda, Sarga 92

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 92.1

ततः पौलस्त्यसचिवाः श्रुत्वा चेन्द्रजितो वधम्। आचचक्षुरवज्ञाय दशग्रीवाय सत्वराः॥

tataḥ paulastyasacivāḥ śrutvā cendrajito vadham| ācacakṣuravajñāya daśagrīvāya satvarāḥ||

English Meaning

Then the counsellors of Pulastya's son, hearing of Indrajit having been slain, speedily conveyed the tidings to the Ten-necked one, who was ignorant* of the same.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)