विशल्यः क्रियतां क्षिप्रं सौमित्रिमित्रवत्सलः। ऋक्षवानरसैन्यानां शूराणां दुमयोधिनाम्॥ ये चाप्यन्येऽत्र युध्यन्ति सशल्या व्रणिनस्तता। तेऽपि सर्वे प्रयत्नेन क्रियतां सुखिनस्तथा॥
viśalyaḥ kriyatāṃ kṣipraṃ saumitrimitravatsalaḥ| ṛkṣavānarasainyānāṃ śūrāṇāṃ dumayodhinām|| ye cāpyanye'tra yudhyanti saśalyā vraṇinastatā| te'pi sarve prayatnena kriyatāṃ sukhinastathā||
English Meaning
Do you without delay heal Sumitra's son, attached to his friends, of his wounds. And do you also carefully relieve all those heroes in the army of bears and monkeys fighting with trees, as well as others, who have been wounded and have got sores (in consequence).
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)