धृष्टं भवन्तो युध्यन्तु हरीणां पोहताय वै। अहं तु रथमास्थाय आगमिष्या संयुगे ।।। तथा भवन्तः कुर्वन्तु यथेगे हि बनौकसः। न युध्येयुर्महात्मानः प्रविले नगरं पयि ! १ !!
dhṛṣṭaṃ bhavanto yudhyantu harīṇāṃ pohatāya vai| ahaṃ tu rathamāsthāya āgamiṣyā saṃyuge ||| tathā bhavantaḥ kurvantu yathege hi banaukasaḥ| na yudhyeyurmahātmānaḥ pravile nagaraṃ payi ! 1 !!
English Meaning
Do you fight fearlessly for stupefying the monkeys; and I too, mounted on a car, shall come hither into the conflict. Do you so act that the high-souled rangers of the woods may not attack me as I enter the city
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)