Chapter 9 — Yuddha Kanda, Sarga 9

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 9.2

तान्गृहीतायुधान्सर्वान्वारयित्वा विभीषणः। अब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं पुनः प्रत्युपवेश्य तान्।७।।

tāngṛhītāyudhānsarvānvārayitvā vibhīṣaṇaḥ| abravītprāñjalirvākyaṃ punaḥ pratyupaveśya tān|7||

English Meaning

Then, preventing them, who had (thus) equipped themselves with all kinds of weapons, and making them sit down, Vibhisana, with joined hands, again spoke to them, saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)