Chapter 89 — Yuddha Kanda, Sarga 89

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 89.9

एतानिहत्यातिबलान्बहूराक्षससत्तमान्। बाहुभ्यां सागरं तीर्खा लङ्घयतां गोष्पदं लघु।।१५

etānihatyātibalānbahūrākṣasasattamān| bāhubhyāṃ sāgaraṃ tīrkhā laṅghayatāṃ goṣpadaṃ laghu||15

English Meaning

Having slain these many powerful Rākşasas endowed with excess of might, having crossed the sea with your arms, do you cross this foot print of a cow.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)