तैः पतद्भिश्च बहुभिस्तयोः शरशतैः शितैः॥ दिशश्च प्रदिशश्चैव बभूवुः शरसंकुलाः।
taiḥ patadbhiśca bahubhistayoḥ śaraśataiḥ śitaiḥ|| diśaśca pradiśaścaiva babhūvuḥ śarasaṃkulāḥ|
English Meaning
In consequence of countless keen arrow alighting in hundreds, all sides and all the cardinal quarters were swarming with shafts.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)