रात्रियुद्धे तदा पूर्व वज्राशनिसमैः शरैः। शायितौ तौ मया भूयो विसंज्ञौ सपुरःसरौ॥ स्मृतिर्न तेऽस्ति वा मन्ये व्यक्तं या तो यमक्षयम्। आशीविषसमं क्रुद्धं यन्मां योद्धमुपस्थितः॥
rātriyuddhe tadā pūrva vajrāśanisamaiḥ śaraiḥ| śāyitau tau mayā bhūyo visaṃjñau sapuraḥsarau|| smṛtirna te'sti vā manye vyaktaṃ yā to yamakṣayam| āśīviṣasamaṃ kruddhaṃ yanmāṃ yoddhamupasthitaḥ||
English Meaning
Formerly in a night-engagement, with my shafts resembling the thunder-bolt and Vajra, you two along with your foremost adherents, were rendered insensible and laid down on the earth by me. But, perhaps, you have forgotten it. As you have presented yourself for battle before me, fired with wrath and resembling a venomous serpent, it is evident you will go to the region of Yama.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)