Chapter 88 — Yuddha Kanda, Sarga 88

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 88.65

बाणजालैः शरीरस्थैरवगाडैस्तरस्विनौ। शुशुभाते महावीर्यो प्ररूढाविव पर्वतौ॥

bāṇajālaiḥ śarīrasthairavagāḍaistarasvinau| śuśubhāte mahāvīryo prarūḍhāviva parvatau||

English Meaning

With net-works of arrows deeply entering their persons, those vehement and exceedingly powerful ones resembled mountains topped (with trees).

M.N. Dutt (1891–94, public domain)