Chapter 88 — Yuddha Kanda, Sarga 88

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 88.61

स बभूव रणे घोरस्तयोर्बाणमयश्चयः। अग्निभ्यामिव दीप्ताभ्यां सत्रे कुशमयश्च यः॥

sa babhūva raṇe ghorastayorbāṇamayaścayaḥ| agnibhyāmiva dīptābhyāṃ satre kuśamayaśca yaḥ||

English Meaning

In that field, the vollies of their shafts were dreadful to behold like to a heap of Kusa aflame in a sacrifice.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)