अब्रवीच्चैनमासाद्य पुनः स परुषं वचः। किं न स्मरसि तद्युद्धे प्रथमे मत्पराक्रमम्।। निबद्धस्त्वं सह भ्रात्रा यदा युधि विचेष्टसे॥ युवां खलु महायुद्धे वज्राशनिसमैः शरैः। शायितौ प्रथमं भूमौ विसंज्ञौ सपुर:सरौ॥
abravīccainamāsādya punaḥ sa paruṣaṃ vacaḥ| kiṃ na smarasi tadyuddhe prathame matparākramam|| nibaddhastvaṃ saha bhrātrā yadā yudhi viceṣṭase|| yuvāṃ khalu mahāyuddhe vajrāśanisamaiḥ śaraiḥ| śāyitau prathamaṃ bhūmau visaṃjñau sapura:sarau||
English Meaning
Did you not remember my prowess at that first encounter, when you along with your brother was bound up, that now you are discharging arms (at me)? Forsooth you two in mighty encounter, with shafts resembling the thunder-bolt and vajra, by me were first laid down on the ground, deprived of your lives, along with your principal adherents.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)