निमित्तान्युपपश्यामि यान्यस्मिन्रावणात्मजे। त्वर तेन महाबाहो भग्न एष न संशयः॥
nimittānyupapaśyāmi yānyasminrāvaṇātmaje| tvara tena mahābāho bhagna eṣa na saṃśayaḥ||
English Meaning
Do therefore hasten on, broken he is, without doubt.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)