Chapter 86 — Yuddha Kanda, Sarga 86

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 86.6

ऋक्षाः शाखामृगाश्चैव दुमप्रवरयोधिनः। अभ्यधावन्त सहितास्तदनीकमवस्थितम्॥

ṛkṣāḥ śākhāmṛgāścaiva dumapravarayodhinaḥ| abhyadhāvanta sahitāstadanīkamavasthitam||

English Meaning

And bears and monkeys, given to fighting excellently with trees, in a body rushed towards that army (of Rākşasa) drawn up there.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)