Chapter 86 — Yuddha Kanda, Sarga 86

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 86.20

स ददर्श कपिश्रेष्ठमचलोपममिन्द्रजित्। सूदमानमसंत्रस्तममित्रान्पवनात्मजम्॥

sa dadarśa kapiśreṣṭhamacalopamamindrajit| sūdamānamasaṃtrastamamitrānpavanātmajam||

English Meaning

Indrajit saw that foremost of monkeys resembling a hill, the offspring of the Windgod possessing himself if calmness, while destroying his foes.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)