Chapter 82 — Yuddha Kanda, Sarga 82

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 82.21

इत्युक्त्वा वानरश्रेष्ठो वारयन्सर्ववानरान्। शनैः शनैरसंत्रस्तः सबलः संन्यवर्तत ॥

ityuktvā vānaraśreṣṭho vārayansarvavānarān| śanaiḥ śanairasaṃtrastaḥ sabalaḥ saṃnyavartata ||

English Meaning

Saying this and desisting all the monkeys from encounter that foremost of monkeys proceeded undaunted and heroically.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)