तमुवाच ततो रामो लक्ष्मणं शुभलक्षणम्। नैकस्य हेतो रक्षांसि पृथिव्यां हन्तुमर्हसि ॥
tamuvāca tato rāmo lakṣmaṇaṃ śubhalakṣaṇam| naikasya heto rakṣāṃsi pṛthivyāṃ hantumarhasi ||
English Meaning
Thereupon Rāma spoke to Lakşmaņa, gifted with auspicious . marks, saying.-"It does not behove you to clear all the Rākşasas off the earth for the folly of one individual.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)