Chapter 80 — Yuddha Kanda, Sarga 80

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 80.21

इमौ ताविति संचिन्त्य सज्यं कृत्वा च कार्मुकम्। संततानिषुधाराभिः पर्जन्य इव वृष्टिमान्॥

imau tāviti saṃcintya sajyaṃ kṛtvā ca kārmukam| saṃtatāniṣudhārābhiḥ parjanya iva vṛṣṭimān||

English Meaning

Thinking "these must be both brothers, Rāma and Lakşmaņa," and stretching his bow he began showering arrows like to clouds.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)