तत्तिष्ठद्वसुधां रक्षः शूलं जग्राह पाणिना। त्रासनं सर्वभूतानां युगान्ताग्निसमप्रभम्॥ दुरवापं महच्छूलं रुद्रदत्तं भयंकरम्। जाज्वल्यमानमाकाशे संहारास्त्रमिवापरम्॥
tattiṣṭhadvasudhāṃ rakṣaḥ śūlaṃ jagrāha pāṇinā| trāsanaṃ sarvabhūtānāṃ yugāntāgnisamaprabham|| duravāpaṃ mahacchūlaṃ rudradattaṃ bhayaṃkaram| jājvalyamānamākāśe saṃhārāstramivāparam||
English Meaning
He then again rose up with a dart in his hand creating terror to all creatures and resembling the Fire of Dissolution in resplendence. It was a terribly huge dart conferred on him by Śiva, shining in the sky in its native brilliance and like to another weapon of destruction.* *This refers to the weapon used by Śiva for destruction-for Siva, according to the Hindu Mythology is the God of destruction.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)