ताञ्छराञ्छरवर्षेण रामाश्चिच्छेद नैकधा। निपेतुर्भुवि विच्छिन्ना रुक्मपुङ्खाः सुवाससः॥
tāñcharāñcharavarṣeṇa rāmāściccheda naikadhā| nipeturbhuvi vicchinnā rukmapuṅkhāḥ suvāsasaḥ||
English Meaning
And Rāma, with his shafts, sundered into several pieces, those arrows. And being thus rendered useless those arrows, feathered in gold, fell down on the earth.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)