दह्यन्ते भृशमङ्गानि दुरात्मन्मम राघव। यन्मयासि न दृष्टस्त्वं तस्मिन्काले महावने॥
dahyante bhṛśamaṅgāni durātmanmama rāghava| yanmayāsi na dṛṣṭastvaṃ tasminkāle mahāvane||
English Meaning
O Raghava! O Vicious souled one! My limbs are being burnt (with wrath) for I did not see you then in that mighty forest.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)