Chapter 76 — Yuddha Kanda, Sarga 76

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 76.65

तयोः पादाभिघाताच्च निमग्ना चाभवन्मही। व्याघूशिततरङ्गश्च चुक्षुभे वरुणालयः॥

tayoḥ pādābhighātācca nimagnā cābhavanmahī| vyāghūśitataraṅgaśca cukṣubhe varuṇālayaḥ||

English Meaning

And with the stamping of their feet, the earth was rent into rivers, and the main was waxed, with its billows surging furiously.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)